-
Potée aux neuf herbes de Jeudi-Saint dite “Nienkrittermües”
‘s Nienkrittermües vom Grien Donnerschdi Les jeunes orties sauvages sont une des composantes de la potée aux neuf herbes. © Image par Hans Braxmeier de Pixabay Cette potée aux herbes, plat traditionnel du jeudi saint, est apparue au 12e siècle. Elle a pour mission de purifier l’organisme à la fin de l’hiver et à l’approche
Lire la suite -
Salade de pissenlit au lard et aux œufs
Brùnzblüemesàlàt mit Eier un Speck Salade de pissenlit aux lardons accompagnés de pommes de terre en robe des champs et de munster © Simone Morgenthaler L’association du pissenlit, du lard et des œufs compose un trio gagnant. Ce mariage de saveurs est simplement délicieux. Salade de pissenlit aux lardons et aux oeufs pochés © Simone
Lire la suite -
Pavés de veau aux morilles de Jean-Luc Timmel
Kàlbfleisch mìt ere Morichelsoss Morilles nées dans un jardin à Haegen près de Saverne © Simone Morgenthaler Le chef Jean-Luc Timmel aime chercher des morilles qu’il trouve le long du Rhin à partir de la fin mars et jusqu’à la fin mai. Il les sert dans une sauce à la crème pour accompagner une viande
Lire la suite -
Agneau de Pâques en biscuit de Jean-Marie Hincker
Oschterlammele Agneau de Pâques dit “Lammele” © Simone Morgenthaler Ces agneaux moelleux nommés Lammele ou Osterlammele sont servis le jour de Pâques. Ils accompagnent le petit déjeuner ou sont dégustés en dessert avec les lièvres en chocolat ou avec des œufs en neige. Cette recette permet de réaliser 2 agneaux dans des moules ayant 18
Lire la suite -
Galettes de pommes de terre : le mot qui vous emballe
Grùmbeerekiechle, Ràppedàtsche, Dotcha, Ràppegieger, Ardäpfelkiechle, Ràppekiechle la galette de pommes qui emballent les 💛💛© Image par Manfred Richter de Pixabay Sur ma page Facebook , vous m’avez conté comment vous nommez en alsacien les galettes de pommes de terre et comment vous les accompagnez, parfois de façon très originale : avec de la coriandre, après
Lire la suite -
Dos de Skrei rôti, mousseline de panais et fondue de poireau de Matthieu Koenig
Dos de skrei, mousseline de panais et fondue de poireau © Matthieu Koenig, Restaurant A l’Arbre vert Le Skrei est ce roi des cabillauds déjà pêché au Xe siècle par les Vikings ! Il désigne le cabillaud norvégien d’excellence, pêché de janvier à avril, à la chair particulièrement savoureuse, ferme et nacrée. Matthieu Koenig, du
Lire la suite -
Terrine de canard de Jean Albrecht
E Enteterrin Terrine de canard © GettyImages-746038063 Jean Albrecht, le chef du qui ta créé le restaurant étoilé “Au Vieux Couvent” à Rhinau, aujourd’”hui tenu par son fils Alexis, apprécie cette terrine de son invention qui se décline en toutes saisons, en maintes occasions et pas seulement pour les fêtes de fin d’année. Elle se
Lire la suite -
Bortsch
Rüssisches Suppefleisch mit Rotrahne Bortsch © Marcel Ehrhard Le bortsch est un potage d’origine ukrainienne, servi dans de nombreux pays de l’Est, notamment en Russie, en Pologne et en Roumanie. Il est à base de plusieurs légumes, dont le chou. La betterave rouge râpée, ajoutée à la fin de cuisson, lui donne cet aspect rouge.
Lire la suite -
Camembert en feuilletage aux lardons et oignons de Christian Fuchs
Camembert im Blätterteig Camembert en feuilletage aux lardons et oignons © photo Christian Fuchs Cette recette constitue un savoureux et rapide repas pour deux. Le camenbert tranché, farci de lardons et d’oignons revenus, surmontés de fines rondelles de pommes de terre, est reconstitué et enveloppé de pâte feuilletée avant d’être cuit au four. Avec une
Lire la suite -
Baeckeoffe d’agneau de Frère Dominique
Lammbaeckeoffe Baeckeoffe d’agneau © Lul Voici une idée exquise de Baeckeoffe appliquée à l’agneau pascal. On peut cuire ou précuire cette potée la veille. Elle présente donc l’avantage d’éviter les coups de feu. Elle est de plus savoureuse et conviviale : la terrine posée au centre de la table illustre bien l’image du partage. Cette
Lire la suite