-
Vignerons d’Alsace il y a un siècle
Touchante photo que celle de ces trois vignerons d’Alsace allant aux vignes. Elle fut prise vers 1920 et figure dans le livre “Le dictionnaire des vins d’Alsace” de Claude Muller (Editions du Belvédère). Les trois vont vendanger en sabots de bois. Ils portent casquette ou béret. Les hottes sont en osier. Sur l’une se trouve
Lire la suite -
Une myrtille et une plume de geai
Merveilleuse nature qui ne cesse de nous surprendre. Elle offre à celui qui la contemple d’étonnantes saynètes à découvrir au détour d’un pas ou d’un sentier. Dans la montée vers le Brotsch, dans les Vosges, j’ai vu cette saynète : une nature morte, et pourtant si vivante, parfaite. Rien à retoucher à sa scénographie. En
Lire la suite -
Les 40 façons de dire “colchique” en alsacien
Le colchique, qui éclaire de sa couleur mauve pâle les prés vers la fin août jusqu’en octobre, fait immuablement penser à l’automne. Colchiques dans les prés fleurissent, fleurissent. Colchiques dans les prés, c’est la fin de l’été. La ritournelle apprise à l’école revient spontanément en nos mémoires lorsqu’apparaît cette plante bulbeuse, qui ressemble au crocus,
Lire la suite -
Je rêve d’être chat aux Meyas dans la Drôme
Les chats invitent à l’indolence. Même par temps chaud, ils aiment s’accoler et dormir en quinconce. Voici Pierrette -au ventre blanc- et Roc -au ventre roux-. A l’heure de la sieste, je rêve d’être chat dans la Drôme. J’ai photographié ceux-ci en séjournant aux Meyas , une ancienne ferme qu’il fallut entièrement restaurer, un beau domaine tenu
Lire la suite -
Phlox, mes adorés
Phlox : quel drôle de nom, qui commence par un ph (qui se prononce comme un f), qui se poursuit par une 3e consonne, puis enfin lui arrive une seul voyelle et un x pour clore le tout . Cinq lettres pour désigner une fleur que j’adore, qui propose une vaste palette de couleurs, qui
Lire la suite -
Quetsches
Si septembre fait mûrir ces fruits charnus, octobre permet à leur chair jaune de devenir bien sucrée. Les quetsches donnent de savoureuses compotes et confitures et surtout de tartes délicieuses qui apprécient qu’on les saupoudre d’un voile de cannelle. Es gibt nix ewer e Quetschelküeche, disait Gustave Stoskopf, l’artiste peintre de Brumath, créateur du Théâtre
Lire la suite -
“Le verger”, poème du breton Remy de Gourmont
Lorsque j’ai publié sur mon site un texte sur les pommes, Anny Heintz m’a envoyé cette jolie poésie intitulée “Le verger”, écrite par l’écrivain, poète et critique d’art breton Remy de Gourmont (décédé en 1915). Quel délice de relire ce poème ! Pommiers photographiés à Haegen, avec la ruine du château de Geroldseck qui surplombe
Lire la suite -
Tournesol, mon géant de l’été vous salue
Jolie surprise que ce géant au visage de soleil ! Ce tournesol m’a fait la surprise de naître dans mon jardin sans que je le sème J’aime les tournesols ☀️☀️☀️ Ces fleurs ressemblent à de petits soleils et éclairent l’été. Sonneblüem Girasole Sunflower En toutes langues apparaît le rapport évident avec le soleil. “Plante
Lire la suite -
L’Assomption au Tyrol à Pettneu am Arlberg
L’Assomption, dite Maria Himmelfahrt, est fêtée avec une haute importance en Autriche. A Pettneu-am-Arlberg, dans le Tyrol, c’est jour de liesse. Les orchestres et fanfares de la vallée s’y rejoignent pour jouer sous un chapiteau toute la journée et jusque tard dans la nuit. En assistant à cette fête, j’ai revécu les assomptions d’autrefois, telles
Lire la suite -
Le bouquet protecteur de l’Assomption dit “Kritterwìsch”
Connaissez-vous cette ancienne tradition catholique du bouquet d’herbes sauvages que l’on fait bénir à l’Assomption pour se prémunir contre les maladies et le mauvais sort ? Cette tradition, autrefois très suivie en Alsace, est encore fortement ancrée en certains villages d’Allemagne, comme à Gengenbach, où se déroule le jour de l’Assomption la Kräuterbüschelweihe (la bénédiction
Lire la suite
Mon nouveau livre
Découvrez mon nouveau livre "D'grien Schatt" / "L'ombre verte"
Mon Alsace gourmande
Découvrez les recettes préférées de ma famille et de mes amis.
