-
Le canard dans la mémoire populaire d’Alsace
Le canard dans les dictons Canard colvert © ravi-singh-80155-unsplash Le canard est présent dans la mémoire populaire d’Alsace, qu’il soit sauvage ou domestique. C’est si beau un canard sauvage. Il est nommé Stockent dans ma langue maternelle. Le colvert mâle (comme celui sur la photo) affiche des plumes aux teintes presque irréelles : vert
Lire la suite -
Le marché aux servantes de la Saint-Etienne
Le jour de la Saint-Etienne, le 26 décembre, se nomme “Steffesdaa” en alsacien. Les Allemands le désignent sous le mot Stephanitag ou Stephanstag. Stephan correspond en allemand au prénom Etienne. Saint-Etienne est synonyme pour beaucoup de lendemain de Noël et de retour au travail. Sauf pour les Alsaciens et les Mosellans : ce jour reste férié dans le
Lire la suite -
Roses de décembre à Mayence
J’ai pris connaissance des attentats du marché de Noël de Strasbourg alors que je naviguais sur le Rhin, à hauteur de Rudesheim, en direction de Mayence. J’animais sur un bateau de CroisiEurope des croisières de Noël pour un public venu de toutes les régions de France, de Suisse et de Belgique. Roses de Mayence face
Lire la suite -
Douce Nuit ou Stille Nacht ?
Salzbourg célèbre les 200 ans du célèbre chant de Noël « Stille Nacht, Heilige Nacht ». C’est en 1818 que résonna pour la première fois le célèbre Chant « Douce Nuit, Sainte Nuit » non loin de Salzbourg, dans le petit village d’Oberndorf. C’est un instituteur autrichien, Franz Xaver Gruber, qui était organiste en son village
Lire la suite -
Un Noël de guerre loin de l’Alsace
Dans cette période houleuse que connait la France, notamment avec les révoltes des Gilets jaunes, avec la terreur semée par l’attaque terroriste contre le marché de Noël de Strasbourg, il faut puiser l’espérance, se souvenir que nous vivons dans un pays qui connait néanmoins la paix depuis 1945. Ce qui veut dire 73 ans sans
Lire la suite -
Le houx va si bien à Noël
Lorsque j’étais petite, j’aimais surveiller l’arbre à houx à l’approche de l’hiver : je vouais un amour immodéré à ses baies rouges et j’en voulais aux oiseaux qui s’en régalaient et qui le pillaient sans vergogne! Voir du houx, c’est un bonheur pour les yeux ! Avec ses baies vives et ses feuilles d’un vert
Lire la suite -
Le partage de Cédric Frumholz
Vous m’envoyez parfois, en message personnel, par le biais de mon site ou de ma page Facebook, des photos ou des textes sur vos réalisations ou sur vos modes de pensée. C’est toujours un plaisir de recevoir vos envois. J’ai souvent envie de les partager à mon tour, comme ce fut le cas pour Cédric
Lire la suite -
Mon livre de Noël : le retour
Je suis ravie de vous annoncer la (re)naissance de mon livre de Noël. Il vient d’être réédité. Voilà 24 ans qu’il est présent dans les librairies et que vous continuez à l’honorer. Je vais l’embarquer du dimanche 2 décembre au 14 décembre2018 pour les trois croisières de Noël sur le Rhin romantique que j’anime pour
Lire la suite -
Une étoile de Noël s’invite dans votre maison
d’r Wihnachtsstarne A défaut de lumière extérieure, faites entrer de la couleur dans votre maison. L’étoile de Noël qui illumine nos intérieurs est originaire du Mexique : elle se plaît dans les pays chauds où elle atteint des hauteurs impressionnantes. Il y a trois ans je rentrais de l’île de la Réunion : les poinsettias
Lire la suite -
Si belles Vosges
A quoi bon partir si loin, perdre son énergie dans d’interminables files d’attentes alors que les Vosges sont à portée de main et qu’elles offrent les joies de la neige ? Ski de piste ou de fond, raquettes, randonnées, parties de luge ou de boules de neige ? Ce sont des cris de joyeuseté qui
Lire la suite
