FRAGMENTS DE VIE

Arrêt sur image de la loge de maquillage de France 3 Alsace

Cette photo de la la salle de maquillage de France 3 Alsace est un fragment de vie que j’ai saisi au vol. C’était le 6 novembre 2025. Je venais d’enregistrer l’émission Gsuntheim de Christian Hahn. L’horloge indique l’heure précise : 11h17. Je sortais de l’auditorium où l’émission fut enregistrée pour prendre mon manteau et

Lire la suite
DÉCEMBRE

Mon livre de Noël a vu le jour en 1994

Mon livre de Noël a vu le jour en 1994, le 20 octobre précisément Et vous continuez à l’honorer. Dans ce monde où tout se bouscule, où un livre chasse l’autre, je reste émerveillée par la durée de vie si longue de ce livre qui raconte mes Noëls ruraux d’autrefois et les saveurs qui

Lire la suite
LITTÉRATURE

La brique au fond du lit

C’est dans la maturité qu’une voix s’est faite insistante en moi pour que je dépose sur du papier ce que fut mon enfance au village de Haegen, près de Saverne, avec la volonté de ne rien dénaturer de son éclat brut, ni de la ruralité qui offrait en son quotidien une multitude de petits

Lire la suite
schwowebredle Lul
PETITS FOURS

Petits gâteaux de Noël dits « Schwowebredle »

  C’est affaire de goût et chaque Alsacienne est convaincue de détenir la meilleure recette de Schwowebredle (ce qui signifie « petits gâteaux façon souabe »). Celle-ci me tient à cœur car elle me fut transmise par Maman qui la tenait de sa maman. Et c’est plaisir de renouveler chaque année cette joie d’enfance et découper

Lire la suite

Actualité

Bienvenue sur mon site ! Si vous souhaitez être les premiers informés des nouvelles recettes, des nouveaux textes mis en ligne, « aimez » ma page :

La boîte aux « mots doux »

Sans doute avez-vous des mots doux en alsacien que je ne connais pas, n’hésitez pas à les partager avec moi en cliquant sur le cœur.

Mes nouveaux livres

Avec ce livre qui offre un regard lumineux sur le passé, Simone nous plonge dans le monde rural des années 1960, une parenthèse où le temps se suspend et où l’on entend bruisser nos propres souvenirs !

Le livre « Sur la route avec Tante jeanne » raconte une traversée de la France en 2000 d’une journaliste et de sa marraine, une paysanne alsacienne qui n’avait jamais quitté son village.

Le livre « Coeur qui bat » raconte la joie que l’on cueille lorsque le coeur devient fragile.

Partagez mon amour de la langue alsacienne au travers de mes trois livres  :