-
Enregistrements sur 13 années
Jusqu’en 2000, les émissions Sür un siess étaient enregistrées au studio 2, baptisé par Jean-Louis English “Studio Eric Sold” après le décès de ce journaliste. Lorsque les régions décrochèrent chaque jour pendant deux heures, pour le 12-14, il fallut imaginer une solution de repli. A partir de ce moment-là, les émissions Sür un siess furent
Lire la suite -
Une série télé en synergie avec le journal DNA
J’ai toujours pensé qu’une passerelle entre une émission télé et un journal serait la meilleure des synergies. Aussi ai-je proposé dès 1991 à Alain Howiller,directeur-rédacteur en chef des DNA, d’écrire des articles sur mes invités et sur la recette choisie. Je présentais alors la série «Hahn im Korb» (« Coq en pâte » 1991-1993) qui
Lire la suite -
Série “Numerodaffet”
Numerodaffet, des reportages sur des passionnés (1988 à 1991) Cette expression Numerodaffet qui signifie “numéro taffetas” désignait autrefois un beau tissu, puis par déformation quelque chose de chouette, “de premier choix”. Je donnais ce titre à une série consacrée à des hommes et des femmes sortant de l’ordinaire, des allumés authentiques, sachant bien parler
Lire la suite -
Daniel Hamelin, un fou de radio
Photo Roger Picard Adolescente, j’écoutais Daniel Hamelin, alors que je me préparais pour partir au lycée de Saverne. Il animait la tranche du 6h-9h sur France Inter en 1969. Ma préférence en ce temps-là allait plutôt vers les radios périphériques. Mais mon père aimait son émission et c’est ainsi qu’elle fit partie de mon horizon
Lire la suite -
Magie de la radio
Je me souviens de la grande radio en bois, posée sur le buffet de cuisine. Nous n’avions pas la télévision. J’ai grandi dans l’univers de la radio. Mes parents l’écoutaient pour les informations et surtout pour le bulletin météo, très important dans le monde rural. Ils l’écoutaient tous les jours à midi sur la radio
Lire la suite -
Mes premières émissions télé
Faire de la radio et conjointement de la télé était chose normale tant que radio et télé étaient réunies dans le même lieu (à la «Maison de la radio», place de Bordeaux à Strasbourg) et sous le même employeur : FR3 Alsace, qui devint ensuite France 3 Alsace. La première émission télévisée que j’ai produite
Lire la suite -
Speakerine
Certains téléspectateurs s’amusaient à photographier leur téléviseur lors de mes interventions (ici en 1981) et m’envoyaient le fruit de leurs expérimentations. J’ai exercé pendant trois ans le métier de speakerine. Lorsque Gérard Heinz, pasteur et directeur de la maison d’édition strasbourgeoise Oberlin, fut nommé directeur des programmes en 1981, il me dit son intention de
Lire la suite -
“Passez muscade”, une dramatique radio
J’ ai écrit une dramatique enregistrée par France Culture en 1987 qui s’appelle “Passez muscade”. Elle fait vivre une histoire tendre entre un grand-père et sa petite fille le soir de Noël. Lorsque je connus les dates d’enregistrement, je me rendis sur place, dans les studios de France Culture situé dans la “maison ronde”, vaste
Lire la suite -
“Zuckersiess”
La série “Schmecksch de Bouchon” démarrée en septembre 1992, produite par Jean-Marie Boehm et pour laquelle j’étais présentatrice avec Pierre von Werlof, s’arrêta brutalement en janvier 1993, pour des raisons indépendantes de ma volonté. Afin que l’antenne soit néanmoins alimentée, les émissions jusque-là enregistrées furent rediffusées jusqu’à la fin de la grille de juin 1993.
Lire la suite -
Une série en synergie avec “Rund Um”
Pour cette nouvelle série, il était essentiel pour moi de prendre des invités de tous domaines, pouvant être agriculteur comme universitaire, artisan comme prêtre. Je souhaitais que chaque semaine nous allions vers une autre région, un autre métier et un autre accent. Il fallait que l’émission fasse fleurir tous les accents de ma langue maternelle.
Lire la suite
