-
A l’Annonciation, les hirondelles sont de retour
Scrutez bien le ciel pour voir si les échancrures noires de leurs ailes le fendent à nouveau. C’est en cette saison que les hirondelles reviennent après avoir passé l’hiver au chaud en Afrique. Les hirondelles sont phénoménales : avec leurs poids d’à peine 20 grammes, elles sont capables de faire un parcours de 10000 kilomètres
Lire la suite -
Un été en Californie
Ce livre est né pour le passage à l’An 2000 au mois de mars, pour l’arrivée du printemps. Il me tenait à cœur de le faire paraître à cette date symbolique. Je me suis toujours passionnée pour les Alsaciens de l’étranger et, où que je me rendais dans le monde, je rapportais des reportages pour
Lire la suite -
Tarte aux pommes au caramel au beurre salé de Françoise Reinbold
ON CUISINE ENSEMBLE AVEC FRANCE BLEU ELSASS Du lundi au vendredi à 10h05 Tarte aux pommes au flan au caramel de beurre salé, avec quelques touches de caramel en accompagnement © Françoise Reinbold Par Simone Morgenthaler C’est une tarte aux pommes à la fois goûteuse et généreuse qu’ a inventé la démonstratrice culinaire Françoise Reinbold. Elle
Lire la suite -
Madeleines de Marie-Reine Steiner
Découvrez également cette recette sur ON CUISINE ENSEMBLE AVEC FRANCE BLEU ELSASS Du lundi au vendredi à 10h05 Madeleines © Getty – Crédits : Iliana Mestari n° 641465524 Par Simone Morgenthaler Diffusion du jeudi 21 mars 2019 Marie-Reine Steiner, du Restaurant A l’Etoile d’or à Pfaffenhoffen, réalise en un tour de main ces friandises que Marcel Proust définissait comme
Lire la suite -
Les violettes se mangent
La violette, qui porte en alsacien deux dénominations : Vejelettel et Märzevejele (ce qui signifie petit oiseau de mars), se mange. Aussi bien les fleurs que les feuilles. On connait la violette de Toulouse enrobée de sucre et qui, jetée dans une coupe de champagne ou de crémant, voit son sucre fondre, colorier le vin
Lire la suite -
Le long des pruneliers en fleurs
Le soleil inondait la campagne berrichonne. On était encore tôt le matin. J’ai enfilé mes chaussures et j’ai couru dans la campagne verte. Par endroit elle était bleutée par le givre qui blanchissait les prairies. J’ai quitté le château médiéval de Chabenet pour rejoindre la rivière la Bouzanne, ses lavoirs en dégringolade, ses rives où
Lire la suite -
Jacinthe au parfum enivrant
Jacinthe d’un bleu si beau qu’il en est irréel © S. Morgenthaler Ô joie ! Les jacinthes sont là pour la Saint-Joseph. Elles portent donc avec justesse leur nom alsacien Josefsblüem, la fleur de Joseph, dont la fête est célébrée le 19 mars, am Seppelesdaa. E schöener Josefsdaa bringt a güets Johr A Saint-Joseph beau
Lire la suite -
Gâteau au chocolat super facile à la farine de riz parJean-Michel Obrecht
Découvrez également cette recette sur ON CUISINE ENSEMBLE AVEC FRANCE BLEU ELSASS Du lundi au vendredi à 10h05 Gâteau au chocolat super facile à la farine de riz © Emilie Laraison/Passions Par Simone Morgenthaler Diffusion du mardi 19 mars 2019 Voici un gâteau facile à réaliser et facile à digérer. Les amateurs de recettes sans gluten l’apprécieront,
Lire la suite -
Magnolias, comme des coques d’opaline
Je me réjouis chaque année pour l’éclosion des magnolias. Ca y est ! Voilà que ces arbres éclairent de rose nacrée la place de la République, de Kaiserplatz, à Strasbourg. En même temps, je m’inquiète chaque année pour eux. Leur floraison est si courte. Ihre Blüehzeit ist so kurz. Et il suffit d’un bref gel
Lire la suite -
Pesto d’ail des ours par Jean-Michel Obrecht
Barlauchpesto Pesto d’ail des ours (représenté ici avec des pignons de pin © Getty Découvrez également cette recette sur On cuisine ensemble avec France Bleu Elsass Par Simone Morgenthaler le mardi 28 mars 2017 Courez-y ! C’est en mars que l’ail des ours, dit Barlauch en alsacien, est à nouveau visible dans les sous-bois, dans les forêts,
Lire la suite
